PIXNET Logo登入

半半翻譯年糕

跳到主文

한중 통번역사 되는 길

部落格全站分類：不設分類

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 12月 09 週六 201723:33

  • 準備翻譯所I-尋找補習班/입시반


真的好久沒有寫文章了，這次決定重新出發，
第一篇就是要來回想一下當初怎麼會踏上這一行的。
(繼續閱讀...)
文章標籤

版主 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(1,499)

  • 個人分類：外大翻譯所
▲top
  • 11月 15 週二 201617:56

  • 翻譯所入學考試/통대 입학 시험

入學考
前兩個禮拜看到入口張貼告示，週六全面禁止進入，
原來是要進行入學考的面試。
(繼續閱讀...)
文章標籤

版主 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(1,271)

  • 個人分類：外大翻譯所
▲top
  • 11月 06 週日 201609:55

  • 第一次同傳_外大學術研討會/학술대회 동시통역

161014_外大學術研討會
每天在學校練習同傳，但都沒有實際的同傳經驗，
想要跨入同傳界，完完全全的新人聽說是很困難的，
(繼續閱讀...)
文章標籤

版主 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(351)

  • 個人分類：外大翻譯所
▲top
  • 10月 16 週日 201622:22

  • 同聲傳譯(同步口譯)課/동시통역

同傳傳譯%2F同步口譯
原本以前到二年級時，通過考試的人才可以學同傳，
不過從我們這屆開始，改變制度，大家都可以學，
(繼續閱讀...)
文章標籤

版主 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(512)

  • 個人分類：外大翻譯所
▲top
  • 9月 14 週三 201613:45

  • 中韓·韓中筆譯課/번역수업

在來翻譯所之前，在台灣只做過筆譯，
來翻譯所想學口譯比較多，不過由於外大只有韓英系有分口譯、筆譯，
(繼續閱讀...)
文章標籤

版主 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(588)

  • 個人分類：外大翻譯所
▲top
  • 9月 07 週三 201621:38

  • 又到了翻譯所考試季/원서접수

원서접수
最近在學校又看到了“報名處”的指示牌，
這表示翻譯所的考試季又到了，
(繼續閱讀...)
文章標籤

版主 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣(622)

  • 個人分類：外大翻譯所
▲top
  • 8月 27 週六 201623:53

  • 韓國泡麵之炒碼麵系列/농심맛짬뽕&팔도불짬뽕

짬뽕(海鮮湯麵%2F炒碼麵)
真沒想到會來寫泡麵的心得，
其實泡麵真是我的好朋友，
(繼續閱讀...)
文章標籤

版主 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(168)

  • 個人分類：四處吃
▲top
  • 8月 23 週二 201615:36

  • 最後一次繳學費了/등록금

學費
我想很多人都會好奇外大翻譯所的學費是多少，
今天把我熱騰騰印出來的最後一次繳費通知分享給大家。
(繼續閱讀...)
文章標籤

版主 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣(745)

  • 個人分類：外大翻譯所
▲top
  • 8月 23 週二 201610:19

  • 最後一學期的大關_畢業考試/졸업 시험

不知不覺碩士課程已經來到最後一學期了，
雖然不知道自己的實力到底進步了多少...
(繼續閱讀...)
文章標籤

版主 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(366)

  • 個人分類：外大翻譯所
▲top
  • 8月 03 週三 201618:03

  • RYAN我來了/카카오 프렌즈 스토어

kakao friends store
好久沒有寫文章，最近心情不太好，決定做點事情來分散我的注意力，
這時想起了我已經快放棄的部落格，
(繼續閱讀...)
文章標籤

版主 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(101)

  • 個人分類：四處走
▲top
12»

個人介紹

版主
暱稱：
版主
分類：
不設分類
好友：
累積中
地區：

ABOUT ME

最新文章

  • 準備翻譯所I-尋找補習班/입시반
  • 翻譯所入學考試/통대 입학 시험
  • 第一次同傳_外大學術研討會/학술대회 동시통역
  • 同聲傳譯(同步口譯)課/동시통역
  • 中韓·韓中筆譯課/번역수업
  • 又到了翻譯所考試季/원서접수
  • 韓國泡麵之炒碼麵系列/농심맛짬뽕&팔도불짬뽕
  • 最後一次繳學費了/등록금
  • 最後一學期的大關_畢業考試/졸업 시험
  • RYAN我來了/카카오 프렌즈 스토어

文章分類

toggle 中韓通翻譯大小事 (1)
  • 外大翻譯所 (10)
toggle 首爾‧吃吃喝喝 (2)
  • 四處吃 (1)
  • 四處走 (1)
  • 未分類文章 (1)

文章搜尋

最新留言

  • [19/06/25] 訪客 於文章「最後一次繳學費了/등록금...」留言：
    你好 我也想知道一年有2個學期還是4個學期的 ...
  • [19/06/13] Yvonne 於文章「準備翻譯所I-尋找補習班/입시반...」留言：
    現在留言不知道半半還看不看到的 我最近也看了梨大的研究所招...
  • [18/08/14] rvhw1227 於文章「最後一學期的大關_畢業考試/졸업 시험...」發表了一則私密留言
  • [18/08/14] rvhw1227 於文章「翻譯所入學考試/통대 입학 시험...」留言：
    版主您好！ 因為我今年也想報考通翻譯所 想請問note ta...
  • [18/05/10] 雙胞胎旅行日記 於文章「又到了翻譯所考試季/원서접수...」留言：
    不好意思，我也可以問嗎?我只是對韓語翻譯很有興趣，想了解一下...
  • [18/01/13] kaoru咪 於文章「準備翻譯所I-尋找補習班/입시반...」留言：
    您好，想請問下外大也有開翻譯的課程，與去補習班比較哪一個可學...
  • [17/12/13] Jinny 於文章「翻譯所入學考試/통대 입학 시험...」發表了一則私密留言
  • [17/10/20] 訪客 於文章「又到了翻譯所考試季/원서접수...」留言：
    不好意思，我是文大韓文系的畢業生，想到韓國念通翻譯研究所。在...
  • [17/09/14] 訪客 於文章「最後一次繳學費了/등록금...」留言：
    你好 請問一個學期是半年還是三個月? 我也有打算去外大唸翻...
  • [17/08/30] chanlokyee27 於文章「又到了翻譯所考試季/원서접수...」發表了一則私密留言

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：